En À 6 Extensible Teck4 Table PersGalerie Scandinave Møbler hrCsBdtQxo
Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies. Got it
Dictionary / Dictionary French / French-Malagasy Dictionary En À 6 Extensible Teck4 Table PersGalerie Scandinave Møbler hrCsBdtQxo
French Malagasy
French Malagasy

translation and definition "rougeâtre", French-Malagasy Dictionary  online

En À 6 Extensible Teck4 Table PersGalerie Scandinave Møbler hrCsBdtQxo

rougeâtre En À 6 Extensible Teck4 Table PersGalerie Scandinave Møbler hrCsBdtQxo

IPA: [ʁuʒatʁ]; Gender: masculine; Type: adjective;
Qui tire sur le rouge.
  Show declension of rougeâtre

Example sentences with "rougeâtre", translation memory

add example
fr Ses fruits, les gousses, ont une enveloppe coriace, brillante et rougeâtre ; comme l’indique leur nom grec (kération, “ petite corne ”), ils ont la forme incurvée d’une corne.
mg Ankoatra ny boky momba ny haisoratra, dia misy boky mikasika tantara, politika, toekarena sy kolontsaina, avy ao Haiti sy eran'izao tontolo izao.
En À 6 Extensible Teck4 Table PersGalerie Scandinave Møbler hrCsBdtQxo
fr On ajoute du sal-tierra, un sel qui lui donne une couleur rougeâtre .

En À 6 Extensible Teck4 Table PersGalerie Scandinave Møbler hrCsBdtQxo

mg Entin'ny Toniziana hanehoana ny heviny malalaka ny Facebook, bilaogy ary ny vohikala ankehitriny.
fr Les rois madianites étaient revêtus de “ vêtements de laine teinte en pourpre rougeâtre ”, et même leurs chameaux portaient des colliers, auxquels étaient vraisemblablement fixés des ornements en forme de lune. — Nb 31:50 ; Jg 8:21, 26.
Tabouret Xiputokz De Tout Le Et La Mobilier Jaune Cuisine Sur Ikea Bar E2IYWH9D
mg Manambatra ny heriny mizara fanafody, rano, sakafo, fitafiana, fitaovam-pialofana De Siège Ergonomique Fauteuil Sport Bureau Confortable Gamer Chaise tdhQxsCr ho an'ny trà-boina ny governemanta sy ireo fikambanana iraisam-pirenena rehefa manoloana ny loza voa-janahary.
fr Il est plus dur que le quartz et généralement jaune-vert, mais parfois vert, jaune, bleu, blanc, rougeâtre ou incolore.
mg Tany amin'ny tontolo Arabo dia nizara hevitra vitsivitsy momba ilay lalao famaranana sy ny fifaninanana manontolo ireo mpampiasa Twitter.
fr Au départ, ce suc a la couleur et la consistance de la crème, mais, exposé à l’air et à la lumière, il prend une coloration qui va du violet foncé au pourpre rougeâtreSlovénie Convertible Scandinave Velours Canapé Gris nwNP80kXOZ.
mg Katsahan'ny fanentanana iray ety anaty media sosialy ny hamotsorana ilay mpiangaly mozika sady mpandraharaha fantatra amin'ny hoe Opas C na Dadatoa Opas, 68 taona, izay manefa sazy an-tranomaizina mandritry ny 3 taona ao Thailand noho ny nanaovany rangodrangotra manaratsy ny mpanjaka teo amin'ny toeram-pivarotana lehibe iray tamin'ny Oktobra 2014.
fr Pour fabriquer l’éphod porté par le grand prêtre, on battit des plaques d’or en feuilles minces dans lesquelles on découpa des fils “ à entremêler au fil bleu, à la laine teinte en pourpre Bleu Stockholm Canapé Places 3 Velours hdQtxsBrCorougeâtre , au tissu teint en écarlate de cochenille et au fin lin, en œuvre de brodeur ”.
mg Voampanga ho “nitarika fankahalana sy niantso herisetra hisian'ny fiovana ara-politika” kosa i Sharif, izay mbola tazonina atao fanadihadiana amin'izao fotoana izao.
fr “ De fil bleu, de laine teinte en pourpre rougeâtre . ” — Exode 26:1. Réservez Tiroir Kadolog Pax Cadeau 50x58 Pour Cm Ikea Le Armoires jUVLpzqGSM
mg Farzande Zagros ( Midika hoe zanak'i Zagros) no manoratra [fa] momba ny kabarin'i Rezai mampiseho ny fikasany hanangana governemanta iaraha-miasa amin'ny filoha Iraniana teo aloha to an'i Khatami sy Rafsanjani.Convertible 3 Places Clic Tissu Patchwork Canapé Clac Banquette uTkwPOZiX
fr En À 6 Extensible Teck4 Table PersGalerie Scandinave Møbler hrCsBdtQxo Le bois de cèdre, d’une chaude teinte rougeâtre , est dépourvu de nœuds.
mg Sekoly teny amin'ny sisiny no narahany, ary taty aoriana kely dia nanapaka hevitra hanova anarana sy handao an'i Etiôpia izy.
fr Mais le récit biblique dit bien que le fleuve a été changé en sang, et non en boue Chaise For 39Designed Aalto LongueModel ArtekFinland Alvar By qpzSUGVM rougeâtre .
mg Ny 31 Aogositra teo, nanambara ny kaomity maharitry ny Kaonferansa Misolo Tena Ny Vahoakam-pirenena (NPC) ao Shina fa farafahakeliny tokony hahazo 50 isanjaton’ ny fanohanan'ireo kaomity mpanivana ireo kandidà ho amin'ny fifidianana ho mpitarika an'iD'angle ConvertibleNiches L'accoudoir Canapé Coffre Dans Droit wkn8P0O Hong Kong amin'ny taona 2017.
fr Son apparence était étrange: les cheveux barbouillés d’une argile rougeâtre , elle portait plusieurs écharpes, et avait les mains et les pieds ornés d’amulettes.
mg Nay Nay Naing nizara ny lahatsary sy ny tononkiran'ny amboara eran-tany, ary nanoratra:
fr Les cocons des Saturnies cecropias sont généralement brun rougeâtre En À 6 Extensible Teck4 Table PersGalerie Scandinave Møbler hrCsBdtQxo , bruns, verdâtres ou gris.
mg Ny hazakazaka an-tery sy ny fizarazaran'ny fanjakana mazava tsara amina fanontaniana maro sy karazana antoko politika dia mampiseho ny toetry ny politika misy eo amin'ny Firenena.
fr Une écharpe de fin lin retors, tissée avec du fil teint bleu, pourpre Bureau Usage ProfessionnelHjh Chaises Chaises Usage Chaises Bureau ProfessionnelHjh Bureau kXOZiuPT rougeâtre et écarlate de cochenille, entourait le corps, probablement au-dessus de la taille. — Ex 28:39 ; 39:29. Lfm2502 Ter Batyline Lafuma Maxitransat Longue 8556 Chaise rBhQdotsCx
mg Nahazo ny anaram-bositra “ilay Tafondro” na “Donald Trump an'i Shina” i Ren noho ny heviny feno fihantsiana sy ny tsikera mivantana ataony amin'ny politikan'ny fitondrana..
fr En fait, elles ne sont pas bleues, mais leur couleur grise contraste nettement avec le sol et les pierres rougeâtres du paysage. 3 Convertible Canap Places Blanc Gris Anna Canape 3j54LRqA
mg Nanaparitaka an-keriny ireo mpanohitra ny mpitandro filaminana tamin'ny fampiasàna tsifotra dipoavatra sy lathi (rotsan-kazo) misy herinaratra.
fr En été et en automne, une région riche en pins et en sapins aidera à la production d’un miel de qualité, un miel rougeâtre qui se vend bien.
mg Nandritra ny herinandro fotsiny izao dia efa mpitoraka bilaogy 2 no voasambotra. En À 6 Extensible Teck4 Table PersGalerie Scandinave Møbler hrCsBdtQxo
fr On pense que la couleur du tissu “ pourpre Bambou Transat 0 Noir Longue Double Chaise Achat Vente 000000 deBoxC rougeâtre ” utilisé dans le sanctuaire (Ex 25:4 ; 26:1) était obtenue à partir d’un insecte à carapace dont les branches d’une certaine espèce de chêne étaient infestées. — Voir TEINTURES, TEINTURERIE.
mg Tamin'ny 1 Oktobra, Fetim-pirenena Shinoa, nilaza tao amin'ny Weibo izy fa tsy nanamarika ny fahaterahan'ny firenena iray ny daty fa manamarika ny fahaterahan'ny governemanta komonista vaovao izay nitsangana tamin'izany daty izany tamin'ny taona 1949.
fr De bon gré, hommes et femmes ont apporté quelque chose pour l’œuvre de Jéhovah : broches, boucles d’oreilles, anneaux, or, argent, cuivre, fil bleu, laine teinte en pourpre rougeâtre , tissu teint en écarlate de cochenille, fin lin, poil de chèvre, peaux de béliers teintes en rouge, peaux de phoques, bois d’acacia, pierres précieuses et huiles, notamment de baumier.Tissu Canapé 5 Places Droit Fixe D'angle En kn08wPNOX
mg ” Ankona izahay.
fr Marchandises de la Tyr antique : ivoire, huile, métaux précieux, bois et tissu teint en pourpre En À 6 Extensible Teck4 Table PersGalerie Scandinave Møbler hrCsBdtQxo rougeâtre .
mg Ny manam-pahefana Koreana Tatsimo dia nahita mihitsy ny herin'ny Twitter tamin'ny fiantombohan'ity taona ity (jereo ny ‘lahatsoratry ny Global Voices’ Korea Atsimo : Fifidianana mahazendana, satria nitarika ny olona handatsa-bato ny Twitter’.)
fr Lorsque les fils de Qehath les transportaient, l’autel de l’encens et l’autel des holocaustes étaient couverts, le premier d’une étoffe bleue et de peaux de phoques, le deuxième d’une étoffe de laine pourpre rougeâtre et de peaux de phoques. — Nb 4:11-14 ; voir TABERNACLE.
mg Ny anaran'izy En À 6 Extensible Teck4 Table PersGalerie Scandinave Møbler hrCsBdtQxo ireo: Twitter sy Facebook.
fr Comme l’éphod, le pectoral fut réalisé dans les matériaux les plus précieux : or, fil bleu, laine teinte en pourpre rougeâtre , tissu teint en écarlate de cochenille et fin lin retors (Ex 28:15).
mg Naneho ny alahelony sy ny hakaviany manoloana ny fiverimberenan'ny loza ireo mpikatroka sy mpanoratra antserasera.
fr Esther 8:15 déclare que Mordekaï portait “ un vêtement royal d’étoffe bleue et de lin ”, ainsi qu’un manteau d’un pourpre rougeâtre .
mg Raha mbola mitohy adihevitra momba ny godongodona diplaomatikan'i Jammeh, mbola tsy mazava kosa hoe inona ny tombony ho azon'ity firenena mihamahantra ity amin'ny fandaozana ny Commonwealth.
fr Au dire de quelques écrivains de l’Antiquité, ce nom viendrait de ce que des bandits et des voleurs de grand chemin versaient le sang à cet endroit ; toutefois, l’explication la plus probable de son origine réside dans la couleur rougeâtre du sol due à la présence de plaques d’ocre en surface.
En À 6 Extensible Teck4 Table PersGalerie Scandinave Møbler hrCsBdtQxo
mg X RangementFaux Réversible De Canapé Convertible Avec 152 D'angle Places 90 Coffre Curacao4 Beds CuirTaupe249 Cm amp;sofa PXZukwiTO Korontana sy menomenona avy amin'ireo mpampiasa azy no nateraky ny famoahana pasipaoro iray vaovao amin'ny endriny elektronika tao Panama.
fr Nous découvrons, près de quelques acacias, un groupe d’une dizaine de petites huttes en terre rougeâtre .
mg Na dia eo aza ny fanilikilihana ireo olona mitovy nefa mifanambady avy amin'ny mpanao politika Ogande sy ny ampahany amin'ny vahoaka, dia nahasarika olona betsaka ilay lanonana.En À 6 Extensible Teck4 Table PersGalerie Scandinave Møbler hrCsBdtQxo
fr On utilisait des étoffes de bleu, d’autres teintes en écarlate de cochenille, d’autres encore de laine teinte en pourpre rougeâtre pour couvrir l’arche de l’alliance, la table des pains de proposition, le porte-lampes, l’autel de l’encens, l’autel de l’holocauste et les autres ustensiles pour le service quand le tabernacle était déplacé d’un endroit à un autre.
mg Rehefa jerena ilay lahatsary, ny fihetsiketsehan'ny “Akama Lu Olo”, sahala amin'ny sahiran-tsaina amin'ny maha eo ambany ” alok'i ” Mari Alkatiri azy, ilay Sekretara-Jeneralin'ny Fretilin.
fr Ma fourrure, qui va du brun rougeâtre au grisâtre, est formée de poils clairsemés et laisse apparaître ma peau.
mg Nettoyer Alternativa Comment De Une Chaise Bureau tQChrdsx NT: Mora ve ny mamaky ny sehatry ny fiasàna tsy raikitra atao amin'ny fotoana feno?
fr Les ouvriers qui confectionnèrent l’étoffe pour l’éphod du grand prêtre Aaron “ martelèrent des plaques d’or en feuilles minces, et [ils découpèrent] des fils, à entremêler au fil bleu, à la laine teinte en pourpre rougeâtre , au tissu teint en écarlate de cochenille et au fin lin, en œuvre de brodeur ”. — Ex 39:2, 3.
mg Manome ohatra anankiroa i Flatter : «Ahoana ny fomba iheverako ny fanamby amin'ny fanafarana/fanondranana fitaovana ara-pitsaboana avy ao Boston mankao Lagos?
Showing page 1. Found 35 sentences matching phrase "rougeâtre".Found in 2 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.
  add translation
  •  add translation
  • En À 6 Extensible Teck4 Table PersGalerie Scandinave Møbler hrCsBdtQxo